
Por Água Abaixo
Os estúdios DreamWorks Animation e Aardman Animations juntam-se para contar a aventura de Roddy, um rato que vive num sofisticado apartamento. A sua vida boa muda quando Syd chega ao apartamento com vontade de dominar aquele sítio. Por sua causa, Roddy acaba sendo "engolido" pela descarga, tomando contato com o mundo de Ratropolis. É lá que ele conhece a simpática ratinha Rita e o vilão Toad, com quem vive divertidas aventuras.
Directed by
David Bowers, Sam Fell
Written by
Lise Mayer
Studio
DreamWorks Animation
Genre
Família, Action, Adventure, Animação, Comédia, Romance, Drama
Video
720p
Audio
English (AC3 5.1)
Subtitles
English
Cast

Hugh Jackman
Roddy (voice)

Kate Winslet
Rita (voice)

Ian McKellen
The Toad (voice)

Jean Reno
Le Frog (voice)

Bill Nighy
Whitey (voice)

Andy Serkis
Spike (voice)

Shane Richie
Sid (voice)

Kathy Burke
Rita's Mum (voice)

David Suchet
Rita's Dad (voice)

Miriam Margolyes
Rita's Grandma (voice)
Rachel Rawlinson
Tabitha (voice)

Susan Duerden
Mother (voice)

Miles Richardson
Father (voice)

John Motson
Football Commentator (voice)

Douglas Weston
Newspaper Seller (voice)

Roger Blake
Policeman / Balloon Seller (voice)

Christopher Fairbank
Thimblenose Ted / Cockroach / Passerby (voice)
Paul Shardlow
Pegleg (voice)

Conrad Vernon
Take Out (voice)

Jonathan Kydd
Barnacle (voice)

Newell Alexander
Tex (voice)
Susan Fitzer
Edna (voice)
Joshua Silk
Fergus (voice)
Meredith Wells
Rita's Little Sister (voice)
Ashleigh-Louis Elliot
Rita's Sister #2 (voice)
Ashleigh Ludwig
Rita's Sister #3 (voice)

Christopher Knights
Fat Barry / Market Trader (voice)

Emma Tate
Fly-Lady / Passerby #2 (voice)

Tom McGrath
Action Figure / Artist (voice)

Sam Fell
Liam / Prophet / Ladykiller / Fanseller (voice)

David Bowers
Goldfish / Fly / Shocky / Henchfrog #1 / Tadpole (voice)
Reviews
Amy Biancolli
Actually, a lot about the film is certified cool, from its whirly animation to the hordes of crunchy pop songs on the soundtrack.
New York Daily News
Jack Mathews
Though Flushed Away duplicates the stop-motion, clay animation look of Aardman's earlier Chicken Run and Wallace & Gromit, it was made using computer software and its liberated action sequences are truly dazzling.
AV Club
Tasha Robinson
Most of the fun is in the deft characterizations, the zippy banter, and the joyous sight gags
Peter Debruge
...It's rat-a-tat pop culture references, but consistently hilarious.
Detroit News
Tom Long
Flushed Away is more fun than a bushel of slugs in a sewer. And considering the slugs in this sewer, that's saying quite a bit.
Detroit Free Press
Terry Lawson
As some other witty Brits once promised, a splendid time is guaranteed for all.
New York Post
Kyle Smith
How this thing got made in Hollywood is a mystery, but I laughed at most of it, especially the mean stereotypes about the French and the even meaner stereotype about England's soccer team.
Nick Schager
Like a mouse on a spinning wheel, it's a film that moves at a breakneck pace but ultimately goes nowhere.
Steven D. Greydanus
Settles for a more modest level than Aardman's previous efforts. Strong on visual invention and wacky humor but light on story and characterization, it's about on the level of a Blue Sky feature, in particular recalling Robots.
UGO
Brian Tallerico
A witty combination of jokes for both adults and kids.
Ebert & Roeper
Richard Roeper
They try a little too hard. All this frantic action...
Ella Taylor
...This puckish charmer about a posh Kensington mouse flushed down the loo into London sewer country is to action-adventure what Wallace and Gromit: The Curse of the Were-Rabbit was to Hammer Horror.
Ted Fry
Fans of Wallace and Gromit may be puzzled by a visual disconnect in Flushed Away. They will certainly, however, be delighted by the unrelenting whimsy and fast-paced gags of a story that never slows down to think about where it's going next.
Philadelphia Inquirer
Steven Rea
Little kids are sure to be bowled over by Roddy's reluctant heroism and Rita's resourcefulness, while the more grown up among us should appreciate the gleeful pokes at pop culture and Anglo-French relations.
Nancy Churnin
The animation, computer-generated as opposed to Aardman's signature claymation style, pops with clever visual touches, and the voice cast, led by the omnipresent and ever likable Hugh Jackman as Roddy, is first-rate.
Peter Hartlaub
The short attention spans of directors David Bowers and Sam Fell are mostly forgivable because the movie is filled with so many entertaining characters.
Denver Post
Lisa Kennedy
The chatter is as zingy for the adults in the theater as the action is zippy for the kiddies.
Ty Burr
Kids will probably be in stinky-sewage heaven with the new computer-animated critter comedy Flushed Away, but even they may realize they're up the proverbial creek in a boat with a faulty motor.
USA Today
Claudia Puig
Flushed Away is this year's wittiest animated adventure saga.
Richard Corliss
Deficient in the comedy of reticence discouragement that is Aardman's (or maybe just Nick Park's) unique strength. I don't want to say the Englishmen were corrupted, but I think they allowed their strongest, quirkiest instincts to be tethered.